Образ Владимира Путина в креолизованных текстах России и США

Abstract

Работа посвящена сопоставительному исследованию метафорических словоупотреблений, объединенных сферой-источником «спорт», используемых в российском и американском политическом дискурсе. Спортивная терминология метафорически переосмысливается и используется в политической коммуникации для описания политических процессов и создания имиджа политиков. Материалом для настоящего исследования послужили политические креолизованные тексты с образом Владимира Путина. Автором статьи были проанализированы вербальные и невербальные компоненты креолизованных текстов, выявлены их функции и роль в создании целостного метафорического образа. В ходе исследования были выявлены общие черты и спецефические признаки метафорической модели «ПОЛИТИКА – ЭТО СПОРТ» в российском и американском политическом дискурсе