Роман Н. М. Карамзина "Письма русского путешественника" как энциклопедия надписей

Abstract

В статье рассмотрен вопрос о функционировании жанра надписи в "Письмах русского путешественника" Н. М. Карамзина. Цитирование надписей является осознанной авторской стратегией в романе. Автор исследования уделяет большое внимание жанру эпитафии, так как надгробные надписи являются самыми многочисленными в романе. Показан процесс десакрализации жанра: будучи вечным напоминанием о невечной жизни эпитафия обнаруживает свою временную природу.

The author contemplates a problem of functioning of genres in N. M. Karamzina's novel "Letter of the Russian traveller" and analyzes an epitaph. The traveller reads gravestone inscriptions and recreates them in the novel. The author of article analyzes process of profanation of an epitaph. The epitaph not is a reminder on eternity, this genre is connected with idea of destructive time.