Эвфемизмы в языке современных британских, американских и российских масс-медиа

Abstract

Работа состоит из введения, двух глав, заключения и библиографического списка, включающего 33 источников. Объем работы составляет 73 страниц. Работа посвящена изучению эвфемизмов в британских, американских и российских медийных текстах. Предметом исследования являются особенности функционирования эвфемизмов в медийных текстах. Целью данного исследования является выявление особенностей функционирования эвфемизмов в англоязычных и российских масс-медиа периода 2014 – 2016 гг. Для достижения поставленной цели и решения задач были использованы следующие методы: теоретический анализ научной литературы, обобщение и систематизация, сопоставительный метод, анализ и синтез. Актуальность исследования определяется недостаточной изученностью лингвокультурных особенностей эвфемии в языке масс-медиа. В ходе анализа были получены статистические данные, представленные в диаграммах. Анализ количественных данных показал, что в американском и британском масс-медиа тема личной жизни человека в наибольшей степени подвергается эвфемизации. В то время как в российском масс-медиа отношения между национальными и социальными группами, а также репрессивные действия власти являются наиболее значимыми сферами притяжения эвфемизмов. Результаты данного исследования могут быть использованы в преподавании таких лингвистических дисциплин, как лексикология, стилистика и интерпретация текста. Собранный лексический материал может пополнить существующие словари эвфемизмов английского и русского языков.