Введение в эксплуатацию первого в мире отечественного ядерного реактора третьего поколения «HUALONG ONE» как стимул к началу конкуренции атомной энергетики с ее солнечно-ветровым сегментом на пути декарбонизации Китая

Abstract

В 2020 г. в Китае число проектов по установке ветряных и солнечных электростанций росло намного быстрее, чем эти показатели в атомной энергетике, от которой ожидается аналогичный успех, прогноз которого подкреплен своевременным введением в коммерческую эксплуатацию первого в мире полностью отечественного ядерного реактора третьего поколения “Hualong One”. По причине сдачи данного объекта в срок, себестоимость его реализации снизилась, и теперь Китай планирует повторить это в нескольких внутригосударственных проектах и за рубежом, тем самым начав конкуренцию атомной энергетики с ее солнечно-ветровым сегментом на пути декарбонизации страны в рамках достижения цели нулевого уровня выбросов углерода к 2060 г.

In 2020, the number of wind and solar power installation projects in China grew much faster than these figures for nuclear power, which is expected to be similarly successful, a forecast reinforced by the timely commissioning of the world's first fully domestic, third-generation nuclear reactor, “Hualong One”. Because this facility was delivered on time, its cost of implementation has fallen, and China now plans to repeat this in several domestic projects and abroad, thereby beginning to compete with nuclear power with its solar-wind segment on the road to decarbonizing the country as part of its goal of zero carbon emissions by 2060.