ISSN: 2410-7328
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/42326| Название: | Перевод четырехсимвольных слов в китайских политических текстах |
| Автор: | Ван Лунькунь |
| Дата публикации: | 2022 |
| Издатель: | Российский государственный профессионально-педагогический университет |
| Библиографическое описание: | Ван Лунькунь. Перевод четырехсимвольных слов в китайских политических текстах / Ван Лунькунь // Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья : сборник статей III международной научно-практической онлайн конференции (Актобе – Екатеринбург, 21.04.2022 г.) / Актюбинск. регион. ун-т им. К. Жубанова, Рос. гос. проф.-пед. ун-т . - Актобе ; Екатеринбург : РГППУ, 2022. - С. 116-122. |
| Аннотация: | В статье рассматриваются примеры перевода четырехзначных слов в китайских политических текстах, анализируется соответствие смысла оригинального и переводимого текста, интерпретируются причины появления смысловых несоответствий, обобщается стратегия и методы перевода на русский язык политических выражений с китайского языка на русский, а также способы улучшения качества перевода китайских партийных и правительственных документов на русский язык и др. |
| Ключевые слова: | ПОЛИТИЧЕСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ КНР ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД ЧЕТЫРЕХСИМВОЛЬНЫЕ СЛОВА |
| Конференция/семинар: | ЖАҚЫН ЖӘНЕ АЛЫС ШЕТЕЛДЕРДІҢ БІЛІМ БЕРУ ЖҮЙЕСІНДЕГІ КӨПТІЛДІЛІК MULTILINGUALISM IN THE EDUCATION SYSTEM IN THE COUNTRIES OF NEAR AND FAR ABROAD ПОЛИЯЗЫЧИЕ В СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ В СТРАНАХ БЛИЖНЕГО И ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ |
| Дата конференции/семинара: | 21.04.2022 |
| ISBN: | 978-601-7664-34-3 |
| Источники: | Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья : сборник статей III международной научно-практической онлайн конференции. — Актобе ; Екатеринбург, 2022 |
| Располагается в коллекциях: | Конференции и семинары |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 978-601-7664-34-3_2022_024.pdf | 942,86 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.