Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elar.uspu.ru/handle/ru-uspu/52166| Title: | Авторский термин: знаю, интерпретирую, перевожу |
| Authors: | Комарова, З. И. |
| Issue Date: | 2017 |
| Publisher: | Уральский государственный педагогический университет |
| metadata.dc.rights: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Citation: | Комарова З. И. Авторский термин: знаю, интерпретирую, перевожу / Комарова Зоя Ивановна // Педагогическое образование в России. — 2017. — № 2. — С. 96-100. |
| Abstract: | Представлена рецензия на монографию В. Д. Табанаковой "Авторский термин: знаю, интерпретирую, перевожу". Монография посвящена оригинальному моделированию научного перевода в учебных целях авторского термина в русле лингвотерминологического, семиотического и герменевтического подходов. Предполагается модель: знаю, интерпретирую, перевожу, которая базируется на концепции перевода как сложного (междисциплинарного) ментального процесса понимания, осуществляемого на трех уровнях: образное мышление, категоризация и концептуализация. |
| Keywords: | ТАБАНАКОВА ВЕРА ДМИТРИЕВНА (ЛИНГВИСТ-ТЕРМИНОЛОГ) АВТОРСКИЙ ТЕРМИН: ЗНАЮ, ИНТЕРПРЕТИРУЮ, ПЕРЕВОЖУ ЯЗЫКОЗНАНИЕ ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВЕДЕНИЕ АВТОРСКИЕ ТЕРМИНЫ НАУЧНЫЙ ДИСКУРС ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ НАУЧНЫЙ ПЕРЕВОД НАУЧНЫЕ ТЕКСТЫ |
| ISSN: | 2079-8717 |
| DOI: | 10.26170/po17-02-15 |
| Russian Science Citation Index Identifier: | 28789807 |
| EDN: | YGAESR |
| Origin: | Педагогическое образование в России. 2017. № 2 |
| Appears in Collections: | Педагогическое образование в России |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| povr-2017-02-15.pdf | 489,67 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.