Диалектно-языковое контактирование в социолингвистическом освещении

Abstract

Рассматриваются вопросы диалектно-языкового контактирования как уникального социолингвистического явления. На основе исследований ученого-диалектолога Н. М. Малечи проанализированы языковые особенности диалекта казаков, проживающих на берегах реки Жайык (Урал). Автором выдвигается предположение о пополнении лексического состава русского языка казахизмами через территориальные диалекты, которые отдалены от естественной языковой среды.

The issues of dialect-language contact as a unique sociolinguistic phenomenon in the western region of Kazakhstan are considered. The results of the analysis of the research of the dialect of Cossacks living on the banks of the Zhayik (Ural) river carried out by the dialectologist N. M. Malechi is presented. The question about replenishing the lexical structure of the Russian language with Kazakhisms through the territorial dialect of the Yaitsky Cossacks as an intermediary is raised.