Особенности перевода дипломатической лексики с русского языка на китайский

Цао И

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/42328

Title:	Особенности перевода дипломатической лексики с русского языка на китайский
Authors:	Цао И
Issue Date:	2022
Publisher:	Российский государственный профессионально-педагогический университет
Citation:	Цао И. Особенности перевода дипломатической лексики с русского языка на китайский / И. Цао // Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья : сборник статей III международной научно-практической онлайн конференции (Актобе – Екатеринбург, 21.04.2022 г.) / Актюбинск. регион. ун-т им. К. Жубанова, Рос. гос. проф.-пед. ун-т . - Актобе ; Екатеринбург : РГППУ, 2022. - С. 127-131.
Abstract:	Дипломатический язык - это особая форма дискурса, язык политики, национальных интересов и внешних отношений, с ярко выраженным гибким дипломатическим стилем. Такой язык в сочетании с характеристиками дипломатии должен демонстрировать диалектическое единство, являющееся одновременно ясным и двусмысленным, и хорошо использующее такие дискурсивные стратегии, как вежливость, уклонение и смещение темы.
Keywords:	ДИПЛОМАТИЯ ПОЛИТИКА ПЕРЕВОД С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА ОСОБЕННОСТИ
Conference name:	ЖАҚЫН ЖӘНЕ АЛЫС ШЕТЕЛДЕРДІҢ БІЛІМ БЕРУ ЖҮЙЕСІНДЕГІ КӨПТІЛДІЛІК MULTILINGUALISM IN THE EDUCATION SYSTEM IN THE COUNTRIES OF NEAR AND FAR ABROAD ПОЛИЯЗЫЧИЕ В СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ В СТРАНАХ БЛИЖНЕГО И ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ
Conference date:	21.04.2022
ISBN:	978-601-7664-34-3
Origin:	Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья : сборник статей III международной научно-практической онлайн конференции. — Актобе ; Екатеринбург, 2022
Appears in Collections:	Конференции и семинары

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
978-601-7664-34-3_2022_026.pdf		470,05 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar

CORE Recommender