Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
https://elar.rsvpu.ru/handle/123456789/44922
Название: | Особенности перевода мультипликационных фильмов с английского на русский и казахский языки: на примере фильма «Кунг Фу Панда» |
Автор: | Марданова А. Н. Утегенова А. Н. |
Дата публикации: | 2024 |
Издатель: | Российский государственный профессионально-педагогический университет |
Библиографическое описание: | Марданова А. Н. Особенности перевода мультипликационных фильмов с английского на русский и казахский языки: на примере фильма «Кунг-фу Панда» / А. Н. Марданова, А. Н. Утегенова // Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья : сборник статей V Международной научно-практической онлайн конференции (Актобе – Ектеринбург, 25.04.2024 г.) / Актюбинск. регион. ун-т им. К. Жубанова ; Рос. гос. проф.-пед. ун-т. - Актобе ; Екатеринбург : Актюбинский региональный университет им. К. Жубанова, 2024. – С. 178-183. |
Аннотация: | В данной статье рассматриваются особенности перевода мультипликационных фильмов с английского на русский и казахский языки на примере известного анимационного фильма "Кунг Фу Панда". In this article, the peculiarities of translating animated films from English into Russian and Kazakh languages are examined using the example of the well-known animated movie "Kung Fu Panda". |
Ключевые слова: | МНОГОЯЗЫЧИЕ АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ ПЕРЕВОД ФИЛЬМА ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА КУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА ПЕРСОНАЖ МАТЕРИАЛЫ КОНФЕРЕНЦИЙ КОНФЕРЕНЦИИ РГППУ ANIMATED FILM TRANSLATION TRANSLATION CHALLENGES CULTURAL ASPECT OF TRANSLATION CHARACTER |
Конференция/семинар: | Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья Multilingualism in the education system in the education system countries of near and far abroad Жақын және алыс шетелдердің білім беру жүйесіндегі көптілділік |
Дата конференции/семинара: | 25.04.2024 |
ISBN: | 978-601-81127-0-6 |
Источники: | Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья : сборник статей V международной научно-практической онлайн конференции. — Актобе ; Екатеринбург, 2024 |
Располагается в коллекциях: | Конференции и семинары |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
978-601-81127-0-6_038.pdf | 310,29 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.